Йорт

Всероссийская арт-лаборатория комиксов тюркоязычных народов

Всероссийская арт-лаборатория комиксов “Йорт” — осмысление исторической памяти и самобытности тюркских культур, национальных и языковых традиций, фольклора, эпоса и выражение культурной идентичности каждого народа через современный, популярный культурный продукт.

ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ

Принять участие

Прием заявок закрыт. В ближайшее время мы свяжемся со всеми участниками и объявим авторов, чьи комиксы войдут в сборник.

До конца октября с вами свяжутся организаторы, после чего начнётся лаборатория по созданию сборника.

Контакты

Национальная библиотека Республики Татарстан совместно с национальными библиотеками республик Российской Федерации реализует специальный проект по созданию и выпуску сборника комиксов тюркоязычных народов “Йорт”. Идея проекта базируется на общности языковых и письменных культур тюркских народов.

К участию в лаборатории приглашаются молодые люди от 9 до 35 лет со всей России: татары, крымские татары (крымчаки), башкиры, ногайцы, якуты, тувинцы, хакасы, алтайцы, карачаевцы, балкарцы, кумыки, чуваши и другие тюркоязычные народы.

«Йорт»

прием заявок закрыт

о проекте

прием заявок закрыт

о проекте

О проекте

Ключевой темой лаборатории является создание комикса на тему дома (Йорт), в которой каждый участник разработает комикс на родном языке. Каждая работа будет собрана в единый сборник, который будет напечатан и распространен по всем библиотекам Татарстана, а также по Национальным библиотекам народов представленных в сборнике. Авторы комиксов будут указаны в сборнике, и каждый участник заберет один экземпляр себе после публичной презентации.

Требования к работе

В заявке нужно будет рассказать о себе (регион проживания, возраст и контакты для связи), а также загрузить собственную комикс-работу черно-белого цвета из 4-х фрагментов расположенных на одном листе (размер листа 21 х 21 см). Каждый кадр (фрагмент) должен сопровождаться текстом на русском языке и на языке своего народа. Стихотворная форма допускается.
Для участия нужно заполнить анкету и отправить с работой на электронную почту:
yortlab2023@gmail.com

ПРИЕМ ЗАЯВОК
с 01.09 по 10.10.2023

Доступная раскладка комикс-фрагментов

15.09 Вебинар “Как попасть в печать?”

работы принимаются до 10 октября 2023 г.
отбор работ и объявление итогов до 15 октября 2023 г.
лаборатория 20 октября - 10 ноября 2023 г.
презентация и вручение сборника до 15 декабря 2023 г.
печать сборника до 1 декабря 2023 г.

Пример оформления комикса:

скачать анкету

Авторы, чьи комиксы попали в итоговый сборник получают: образовательную программу от действующих художников в жанре комикс, напечатанный сборник с его именем и работой, диплом участника проекта, приглашение на публичную презентацию сборника.
Авторы, чьи работы не были отобраны: образовательную программу от действующих художников в жанре комикс, сертификат участника проекта, приглашение на публичную презентацию сборника.

Что получат авторы?

презентация сборника будет проходить в Национальной библиотеке Республики Татарстан и в Национальных библиотеках республик России, там же авторы получат свой индивидуальный экземпляр сборника.
для участников не из Казани, сборники могут быть направлены почтовым отправлением.
посмотреть итоговый сборник можно в библиотеках Татарстана и библиотеках представителей региона.

Где можно будет увидеть или получить сборник?

“Прошла отбор”. Это значит, что работа принята к печати сборника.
“В работе”. Это значит, что необходимо доработать рисунок вместе с художником лаборатории.
“Не прошла”. Это означает, что можно будет попробовать свои силы в жанре комикса в новом году.

Какой может быть статус у работы?

Владелец магазина комиксов BWComics, редактор, сооснователь и продюсер комикс-программы книжного фестиваля «ЛитераТула»

Сценарист, художник и комиксист, автор комиксов «Огни в лесу», «Первый человек на Земле», «Автор» и «50 лет любви»

Владимир Апенов

Алексей Хромогин

Кураторы